艾博妍

　　艾博妍（Erborian），凝聚两国专业技艺的多元文化品牌：韩国：自古流传的韩医学专业知识和现代先进科技，为我们的产品打下源自韩医药草学的深厚基础。法国：源自法国市场的法式奢侈美学和品牌形象，让艾博妍在行业内独树一帜。韩国故有“朝日鲜明之国”的称呼。一如这个美丽的名字，韩国保留了传统的独特之美。艾博妍从韩医典籍中精心选择的赋活和清草，促进肌肤新陈代谢，加速微循环。因此，我们得以打造一个有着天然配方和卓越抗老功效的品牌——艾博妍。

　　韩国，拥有广袤山脉与自然的国度，继承源远流长的传统，向先进的高科技也敞开怀抱。从中世纪起，韩国女性就采用科学的肌肤保养方法，并且将这些保养秘诀代代相传，发扬光大。这些对纯净肌肤的忠实追随者深刻的了解到，由内而外的美丽才是真正的美丽。她们追求的目标：零瑕疵的肌肤，干净、洁白、亮泽，没有伤疤或者皱纹。完美的肌肤是一种礼节，这个以“安静的早晨”著称的国度，被法国独特的审美理念重新加以诠释。使Erborian（艾博妍）成为韩国传统药草医学与法国的先进研发技术和美学理念的完美结合。

　　微循环科学研发，发乎天然的药草科学。药草包括根、茎、皮、果、叶、花等部位。它们的功效在于治疗肢体和情绪疾病。韩医药草具有双重益处：它们富含纯净的活性物质、矿物质和抗氧化剂，功效显著。源自天然，极其温和，对肌肤不会造成刺激。传统中，韩国人会根据传统医生的处方，以汤剂、散剂、丸剂或膏剂的形式使用药草。在化妆品业界：艾博妍是运用韩医药草作为核心配方的欧洲护肤品牌，运用大自然的力量加快微循环，排除肌肤毒素。这正是我们的专长。

　　韩国以其护肤专业技艺在享有盛誉，尤其是：1. 尊重传统、自然和环境。2. 高新科技。艾博妍与韩国大学的药草教授合作，研制出能有效促进肌肤微循环的独有药草组方——功效卓著的全效配方。艾博妍有着多项科研专利，尤其是在高丽人参功效以及抗氧化植物成分领域。人参中的精华：六年生高丽红参。作为韩医药草中的明星，人参以其滋补和治疗的作用而著称。人参富含两百余种活性物质——“人参皂苷”，因而是护肤的圣品。预防和消除老化痕迹。促进微循环，舒缓倦容。天然的肌肤胶原蛋白活化剂，强效抗衰老，紧致丰润肌肤，让肌肤净白亮泽。

　　联系方式

　　电话：+33 01.82.28.56.20
　　传真：+33 09.56.99.00.50
　　电子邮箱：info@erborian.com。